Autor: Heise.de

Die Dolmetschfunktion des Videokonferenzsystems Google Meet verlässt die Beta-Phase – Nutzerinnen und Nutzer können ihre Redebeiträge aus dem Englischen in Untertitel in den Sprachen Deutsch, Französisch, Spanisch und Portugiesisch übersetzen lassen. Mit dieser Funktion will Google seinen Kunden helfen, möglicherweise vorhandene Sprachbarrieren zu überbrücken. Live-Übersetzungen in Meet (Bild: Google Meet) Die in Echtzeit übersetzten Untertitel hatte…

Die Webseiten mehrerer ukrainischer Ministerien und Dienste wurden in der Nacht zum Freitag von Cyberkriminellen durch Drohbotschaften ersetzt. Laut dpa waren unter anderem die Seiten des Außenministeriums, des Energieministeriums, der Regierung und des Rettungsdienstes betroffen. Es solle sich um einen „weltweiten Angriff“ handeln. Derzeit bleibe jedoch noch unklar, wer hinter dem Website-Defacement stecke. Das Energieministerium…

Angreifer könnten Call-Center, die auf Cisco Unified Contact Center Management Portal (Unified CCMP) und Unified Contact Center Domain Manager (Unified CCDM) setzen, attackieren. Weiterhin gibt es noch Sicherheitsupdates für unter anderem Enterprise Chat und Prime Access Registrar Appliance. Angreifer als Admin Die Lücke (CVE-2022-20658) in Unified CCMP und Unified CCDM ist als „kritisch“ eingestuft. In…

Die Aktion ist schon länger in der Mache, heute soll das vorläufige Finale erfolgen: ESA-Astronaut Matthias Maurer wird eine Auswahl von „Klassen-Selfies“ von über 1000 Kindern auf der ISS zeigen – in einem Live-Stream um 15:15 Uhr deutscher Zeit. Die Selfies wurden im Rahmen der Aktion „Hand in Hand um die Welt“ von Schulkindern gezeichnet…

Twitter ermöglicht seinen Nutzerinnen und Nutzern ab sofort die über seine Audio-Talk-Funktion Spaces stattfindenden Gespräche aufzuzeichnen. Die Funktion ist in der Twitter-App für Android und iOS verfügbar – bisher lediglich für eine ausgewählte Gruppe von iOS-Nutzern. Sobald Twitter-Nutzer in der App einen Space erstellen wollen, können sie die Funktion „Space aufzeichnen“ einschalten. Gastgeber können auch…