Ist der Freitag nach einem Feiertag nun ein „Zwickeltag“, ein „Brückentag“ oder doch ein „Fenstertag“? Und ein kleines Stück spitzes Holz, das man sich unangenehmerweise unter die Haut geschoben hat – sagt man dazu „Splitter“, „Schiefer“, „Spreißel“ oder „Speil“? An Fragen wie diesen spaltet sich der deutsche Sprachraum in eine Vielzahl von Alltagssprachen.

 » Weiterlesen